海外出張

海外出張とセミナーが重なり
大変なスケジュールになってしまいました。
基本的にこの仕事は出張が少ないのですが
ちょっと海外関係の業務を受けることになり
それで出張が増えています。
今後もちょくちょくと出張する予定です。

「立野くん、英語できる?」
「はい、(中学生レベルで)できます!」
「じゃあ(ビジネスレベルで)お願いね」
というやや意図的なボタンの掛け違えから
始まった海外業務なのですが、
なんとかぎりぎりのところで
踏みとどまっているように思います。
「あれ?英語できるんじゃなかったの?」
と思われているだろうとは思いますが
気付かぬふりしてやり過ごしています。

実際のところ、英語は、
会話はなんとでもなると思います。
最悪ボディランゲージでどうにかなります。
問題は、メールです。
メールを1通作るのに1時間ぐらい
かかったりします。
で、出来上がりがこれまたひどい。
へったくそな英語だなーと赤面しつつ
めんどくさいので送信ボタンを
クリックしています。

これ、なんとかなりませんかね・・・

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたの事を一番に考えた最良のプランをご提案します。■
ジャスト会計事務所 公認会計士・税理士 立野靖人
〒530-0015 大阪市北区中崎西2-2-1東梅田八千代ビル2F
TEL:0120-938-865
FAX:06-6948-5426
お問い合わせはこちらからどうぞ!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

記事一覧に戻る